percakapan KERETA JARAK JAUH dalam bahasa Rusia

percakapan KERETA JARAK JAUH dalam bahasa Rusia, lengkap dengan cara pengucapan (versi Indonesia) dan artinya 🚆🇷🇺
(disusun realistis, sering dipakai, cocok untuk membeli tiket, naik kereta, dan selama perjalanan)


🗣️ Percakapan 1 — Membeli Tiket Kereta Jarak Jauh

Pembeli:
Здравствуйте. Мне нужен билет на поезд.
👉 ZDRÁS-tvu-ytye. Mnye NÚ-zhen bi-LYÉT na PÓ-yez-d.
Artinya: Halo. Saya perlu tiket kereta.

Petugas:
Куда вы едете?
👉 Ku-DÁ vɨ YE-dye-tye?
Artinya: Anda mau ke mana?

Pembeli:
В Санкт-Петербург.
👉 F Sankt Pe-ter-BÚRG.
Artinya: Ke Sankt Peterburg.


🗣️ Percakapan 2 — Tanggal & Waktu Keberangkatan

Petugas:
На какую дату и время?
👉 Na ka-KÚ-yu DÁ-tu i VRÉ-mya?
Artinya: Untuk tanggal dan waktu berapa?

Pembeli:
На завтра утром.
👉 Na ZÁF-tra Ú-trom.
Artinya: Untuk besok pagi.


🗣️ Percakapan 3 — Kelas & Tempat Duduk

Petugas:
Какой класс вы хотите?
👉 ka-KÓY klass vɨ kha-TÍ-tye?
Artinya: Anda mau kelas apa?

Pembeli:
Плацкарт, пожалуйста.
👉 plats-KÁRT, pa-ZHÁ-lus-ta.
Artinya: Kelas ekonomi (platskart), tolong.


🗣️ Percakapan 4 — Harga & Pembayaran

Petugas:
Билет стоит три тысячи рублей.
👉 bi-LYÉT STÓ-it TRI TÝ-sya-chi rub-LYÉY.
Artinya: Tiketnya seharga tiga ribu rubel.

Pembeli:
Хорошо. Можно оплатить картой?
👉 kha-ra-SHÓ. MÓZH-na a-pla-TÍT’ KÁR-toy?
Artinya: Baik. Bisa bayar pakai kartu?


🗣️ Percakapan 5 — Di Stasiun (Hari Keberangkatan)

Penumpang:
Извините, с какого пути отправляется поезд?
👉 Iz-vi-NÍ-tye, s ka-vo-GÓ pu-TÍ at-PRÁV-lya-yet-sya PÓ-yez-d?
Artinya: Permisi, kereta berangkat dari peron berapa?

Petugas:
Поезд отправляется с пятого пути.
👉 PÓ-yez-d at-PRÁV-lya-yet-sya s PYÁ-ta-va pu-TÍ.
Artinya: Kereta berangkat dari peron lima.


🗣️ Percakapan 6 — Di Dalam Kereta

Kondektur:
Ваш билет, пожалуйста.
👉 Vash bi-LYÉT, pa-ZHÁ-lus-ta.
Artinya: Tiket Anda, tolong.

Penumpang:
Вот мой билет.
👉 Vot moy bi-LYÉT.
Artinya: Ini tiket saya.


🧠 Kosakata Penting

Rusia Pengucapan Arti
Поезд PÓ-yez-d Kereta
Вокзал vak-ZÁL Stasiun
Путь pu-TÍ Peron
Отправляться at-PRÁV-lya-tsya Berangkat
Место MYÉS-ta Tempat duduk
Класс Klass Kelas

🚀 Kalimat Cepat (Darurat)

Я опаздываю на поезд.
👉 Saya terlambat ke kereta.

Где мой вагон?
👉 Di mana gerbong saya?





Comments

Popular posts from this blog

materi Asking and Giving Attention (Meminta dan Memberi Perhatian) dalam bahasa Rusia

Daftar Kata Kunci (Keyword) dalam Bahasa Pemrograman Python

Regression Testing dalam UAT Environment?

Tujuh daftar situs terpercaya untuk melamar kerja ke Austria bagi pelamar dari luar negeri:

TOP 8 Framework Populer menggunakan bahasa .NET

Python Date and Time Manipulation

CRUD SPRING REACTIVE WEBFLUX +Mongo DB

Program Python yang menyelesaikan sistem persamaan linear menggunakan metode eliminasi Gauss

100 perusahaan perangkat lunak (software) populer dari Eropa dan Amerika yang memiliki kehadiran atau operasional di Indonesia.

9 proyek inovatif berbasis MCP (Model-Context-Protocol) untuk pengembangan sistem AI modern