simulasi WAWANCARA KERJA dalam bahasa Rusia
simulasi WAWANCARA KERJA dalam bahasa Rusia, lengkap dengan pengucapan (versi Indonesia) dan artinya, disusun realistis & formal seperti interview sungguhan 🇷🇺💼🇮🇩
🧑💼 Percakapan Wawancara Kerja (Formal)
👩💼 HR
Интервьюер:
Здравствуйте. Присаживайтесь, пожалуйста.
👉 ZDRÁ-stvu-ytye. Pri-SÁ-zhi-vay-tyes, pa-ZHÁ-lus-ta.
Artinya: Halo. Silakan duduk.
🙋♂️ Kandidat
Кандидат:
Здравствуйте. Спасибо.
👉 ZDRÁ-stvu-ytye. Spa-SÍ-ba.
Artinya: Halo. Terima kasih.
👩💼 HR
Интервьюер:
Представьтесь, пожалуйста.
👉 Pret-STÁF-tyes, pa-ZHÁ-lus-ta.
Artinya: Silakan perkenalkan diri Anda.
🙋♂️ Kandidat
Кандидат:
Меня зовут Джоко. Мне 35 лет. Я из Индонезии.
👉 Me-NYÁ za-VÚT DZHÓ-ko. Mnye 35 lyét. Ya iz In-do-NÉ-zi-i.
Artinya: Nama saya Joko. Umur saya 35 tahun. Saya dari Indonesia.
👩💼 HR
Интервьюер:
Какое у вас образование?
👉 Ka-KÓ-ye u vas ab-ra-za-VÁ-ni-ye?
Artinya: Apa latar belakang pendidikan Anda?
🙋♂️ Kandidat
Кандидат:
У меня высшее образование в области информационных технологий.
👉 U me-NYÁ VYSH-she-ye ab-ra-za-VÁ-ni-ye v ob-LÁS-ti in-for-ma-TSI-ÓN-nykh tekh-no-LO-giy.
Artinya: Saya memiliki pendidikan tinggi di bidang teknologi informasi.
👩💼 HR
Интервьюер:
Кем вы работаете сейчас?
👉 Kyem vɨ ra-BÓ-ta-ye-tye seychÁS?
Artinya: Apa pekerjaan Anda saat ini?
🙋♂️ Kandidat
Кандидат:
Я работаю программистом.
👉 Ya ra-BÓ-ta-yu pra-gra-MÍ-stam.
Artinya: Saya bekerja sebagai programmer.
👩💼 HR
Интервьюер:
Почему вы хотите работать в нашей компании?
👉 Pa-che-MÚ vɨ kha-TÍ-tye ra-BÓ-tat’ v NÁ-shay kam-PÁ-ni-i?
Artinya: Mengapa Anda ingin bekerja di perusahaan kami?
🙋♂️ Kandidat
Кандидат:
Потому что ваша компания имеет хорошую репутацию и интересные проекты.
👉 Pa-ta-MÚ shto VÁ-sha kam-PÁ-ni-ya ee-MÉ-yet kha-RÓ-shu-yu re-pu-TA-tsi-yu i in-te-RÉS-ny-ye pra-YÉK-ty.
Artinya: Karena perusahaan Anda memiliki reputasi baik dan proyek yang menarik.
👩💼 HR
Интервьюер:
Какие у вас сильные стороны?
👉 Ka-KÍ-ye u vas SÍL-ny-ye sta-RÓ-ny?
Artinya: Apa kelebihan Anda?
🙋♂️ Kandidat
Кандидат:
Я ответственный, умею работать в команде и быстро учусь.
👉 Ya at-VYÉT-stvyen-nɨy, u-MÉ-yu ra-BÓ-tat’ v ka-MÁN-dye i BY-stra u-CHÚS’.
Artinya: Saya bertanggung jawab, bisa bekerja dalam tim, dan cepat belajar.
👩💼 HR
Интервьюер:
Есть ли у вас вопросы?
👉 Yest li u vas va-PRÓ-sɨ?
Artinya: Apakah Anda punya pertanyaan?
🙋♂️ Kandidat
Кандидат:
Да. Какие следующие этапы отбора?
👉 Da. Ka-KÍ-ye SLYÉ-du-yu-shchi-ye e-TÁ-pɨ at-BÓ-ra?
Artinya: Ya. Apa tahapan seleksi berikutnya?
👩💼 HR
Интервьюер:
Мы свяжемся с вами на следующей неделе.
👉 Mɨ svya-ZHÉM-sya s VÁ-mi na SLYÉ-du-yu-shchey nye-DÉ-lye.
Artinya: Kami akan menghubungi Anda minggu depan.
🙋♂️ Kandidat
Кандидат:
Спасибо большое. До свидания.
👉 Spa-SÍ-ba bal-SHÓ-ye. Da svee-DÁ-ni-ya.
Artinya: Terima kasih banyak. Selamat tinggal.
🧠 Kosakata penting wawancara
-
Образование → pendidikan
-
Опыт работы → pengalaman kerja
-
Сильные стороны → kelebihan
-
Компания → perusahaan
-
Отбор → seleksi
🚀 Versi jawaban singkat (aman dipakai)
-
Я работаю… → Saya bekerja sebagai…
-
У меня опыт… → Saya punya pengalaman…
-
Я быстро учусь. → Saya cepat belajar
Comments
Post a Comment