percakapan tanya arah di BANDARA / STASIUN dalam bahasa Rusia
percakapan tanya arah di BANDARA / STASIUN dalam bahasa Rusia, lengkap dengan cara pengucapan (versi Indonesia) dan artinya ✈️🚉🇷🇺
(disusun realistis, sering dipakai traveler, dan mudah dipraktikkan)
✈️ Percakapan 1 — Di Bandara (Mencari Check-in Counter)
Penumpang:
Извините, где стойка регистрации?
👉 Iz-vi-NÍ-tye, gdye STÓY-ka reg-is-tra-TSÍ-i?
Artinya: Permisi, di mana konter check-in?
Petugas:
Стойка регистрации прямо и направо.
👉 STÓY-ka reg-is-tra-TSÍ-i PRYÁ-ma i na-PRÁ-va.
Artinya: Konter check-in lurus lalu ke kanan.
✈️ Percakapan 2 — Mencari Imigrasi / Paspor
Penumpang:
Где паспортный контроль?
👉 Gdye pa-SPÓRT-nɨy kan-TRÓL’?
Artinya: Di mana pemeriksaan paspor?
Petugas:
Паспортный контроль на втором этаже.
👉 pa-SPÓRT-nɨy kan-TRÓL’ na fta-RÓ-m e-TA-zhe.
Artinya: Pemeriksaan paspor ada di lantai dua.
✈️ Percakapan 3 — Mencari Gate Keberangkatan
Penumpang:
Как пройти к выходу 12?
👉 Kak proy-TÍ k vɨ-KHÓ-du dvy-na-TSAT’?
Artinya: Bagaimana menuju gate 12?
Petugas:
Идите прямо, потом налево.
👉 I-DÍ-tye PRYÁ-ma, pa-TÓM na-LÉ-va.
Artinya: Jalan lurus, lalu belok kiri.
🚉 Percakapan 4 — Di Stasiun (Mencari Peron)
Penumpang:
Извините, где платформа номер три?
👉 Iz-vi-NÍ-tye, gdye PLÁT-for-ma NÓ-mer tri?
Artinya: Permisi, di mana peron nomor tiga?
Petugas:
Платформа номер три слева.
👉 PLÁT-for-ma NÓ-mer tri SLÉ-va.
Artinya: Peron nomor tiga ada di sebelah kiri.
🚉 Percakapan 5 — Mencari Loket Tiket
Penumpang:
Где касса?
👉 Gdye KÁ-sa?
Artinya: Di mana loket tiket?
Petugas:
Касса рядом с входом.
👉 KÁ-sa RYÁ-dom s VKHÓ-dam.
Artinya: Loket tiket ada di dekat pintu masuk.
🧠 Kosakata Arah Penting
| Rusia | Pengucapan | Arti |
|---|---|---|
| Прямо | PRYÁ-ma | Lurus |
| Налево | na-LÉ-va | Kiri |
| Направо | na-PRÁ-va | Kanan |
| Рядом с | RYÁ-dom s | Dekat |
| Слева | SLÉ-va | Sebelah kiri |
| Справа | SPRÁ-va | Sebelah kanan |
🚀 Kalimat Super Praktis
Извините, я потерялся.
👉 Permisi, saya tersesat.
Comments
Post a Comment