simulasi percakapan KEHILANGAN BAGASI di bandara dalam bahasa Rusia
simulasi percakapan KEHILANGAN BAGASI di bandara dalam bahasa Rusia, lengkap dengan cara pengucapan (versi Indonesia) dan artinya 🧳✈️🇷🇺
(disusun realistis, sering dipakai traveler, dan mudah dihafal)
🧳 Percakapan — Melapor Kehilangan Bagasi
🔹 Penumpang melapor ke petugas
Penumpang:
Извините, я не могу найти свой багаж.
👉 Iz-vi-NÍ-tye, ya nye ma-GÚ na-YTÍ svoy BÁ-gash.
Artinya: Permisi, saya tidak bisa menemukan bagasi saya.
Petugas:
Вы прилетели сегодня?
👉 Vɨ pri-lye-TYÉ-li sye-VÓ-dnya?
Artinya: Apakah Anda tiba hari ini?
Penumpang:
Да, я прилетел этим рейсом.
👉 Da, ya pri-lye-TYÓL É-tim RÉY-sam.
Artinya: Ya, saya datang dengan penerbangan ini.
🔹 Detail bagasi
Petugas:
Опишите ваш багаж, пожалуйста.
👉 a-pi-SHÍ-tye vash BÁ-gash, pa-ZHÁ-lus-ta.
Artinya: Tolong jelaskan bagasi Anda.
Penumpang:
Это чёрный чемодан среднего размера.
👉 É-ta CHYÓR-nɨy che-ma-DÁN sryÉd-nye-va raZ-MYÉ-ra.
Artinya: Itu koper hitam ukuran sedang.
🔹 Informasi tambahan
Petugas:
Есть ли бирка на багаже?
👉 Yést’ li BÍR-ka na BÁ-ga-zhe?
Artinya: Apakah ada label bagasi?
Penumpang:
Да, вот мой багажный талон.
👉 Da, vot moy ba-GÁZH-nɨy ta-LÓN.
Artinya: Ya, ini tanda bagasi saya.
🔹 Penutup
Petugas:
Мы свяжемся с вами, когда найдём багаж.
👉 Mɨ svya-ZHÉM-sya s VÁ-mi, kag-DÁ nay-DYÓM BÁ-gash.
Artinya: Kami akan menghubungi Anda ketika bagasi ditemukan.
Penumpang:
Спасибо за помощь.
👉 spa-SÍ-ba za PÓ-mosh’.
Artinya: Terima kasih atas bantuannya.
🧠 Kosakata Penting
| Rusia | Pengucapan | Arti |
|---|---|---|
| Багаж | BÁ-gash | Bagasi |
| Чемодан | che-ma-DÁN | Koper |
| Потерять | pa-tye-RYÁT’ | Kehilangan |
| Бирка | BÍR-ka | Label |
| Талон | ta-LÓN | Tanda/kupon |
🚀 Kalimat Darurat
Мой багаж потерян.
👉 Bagasi saya hilang.
Comments
Post a Comment